Apple Music’s Home Session features reimagined signature songs and thoughtful covers and today, Nigerian-born Afropop tour de force...